Выпуск №29 2019 года — Научный вестник

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29

Linking ISSN (ISSN-L): 2616-5317

«Научный вестник Южноукраинского национального педагогического университета имени К. Д. Ушинского: Лингвистические науки» издаётся

Южноукраинским национальным педагогическим университетом имени К. Д. Ушинского с 2005 года. Свидельство о государственной регистрации печатного средства массовой информации: Серия КВ 24068-13908ПР (31.07.2019).

Полный выпуск

Статьи

ГЕНДЕРНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ЗАПАХОВ ПРИРОДЫ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ФРАНЦУЗСКОЙ ПРОЗЫ *Надежда Васильева* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-2
БЫТИЙНЫЕ КОНЦЕПТЫ КАК СУБЪЕКТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ БЫТИЯ ЛИЧНОСТИ *Леонид Велитченко* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-3
КРОСС-КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ТЕКСТОВ ПО ВОПРОСАМ ВРАЧЕБНОЙ ЭТИКИ В ПЕРЕВОДЕ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК *Елена Величенко,* *Александра Попова* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-4
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ КАТЕГОРИИ ПОВЕДЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА В ЯЗЫКОВЕДЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ: НЕМЕЦКОЯЗЫЧНИЙ И УКРАИНОЯЗЫЧНЫЙ КОНТЕКСТЫ *Светлана Грушко,* *Наталия Черненко* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-5
РОЛЬ АНТРОПОНИМОВ В СЕМАНТИЧЕСКОМ ПОЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ *Лидия Дербенёва* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-6
О СТРАТЕГИЯХ И ТАКТИКАХ ПЕРЕВОДА ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ПРОЗЫ *Илона Дерик,* *Татьяна Дружина* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-7
СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ТРАНСГУМАНИЗМА В ТВОРЧЕСТВЕ РАННЕГО ОЛЕСЯ БЕРДНИКА *Поль Донец* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-8
К ВОПРОСУ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КРИТЕРИЕВ ОЦЕНИВАНИЯ АДЕКВАТНОСТИ ПЕРЕВОДА *Наталья Жмаева,* *Светлана Юхимец* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-9
ТИПОЛОГИЯ В СЕМАНТИКЕ: ИРАНО-СЛАВЯНСКИЕ СЕМАСИОЛОГИЧЕСКИЕ ВСТРЕЧИ *Александр Илиади* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-10
ПЕРЦЕПТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОСОДИИ МОДАЛЬНОСТИ УБЕЖДЕНИЯ В СУДЕБНОМ ДИСКУРСЕ *Татьяна Королёва,* *Владислава Аккурт* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-11
ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СЛОВ СО СРЕДНЕЙ СТЕПЕНЬЮ ПОЛИСЕМИИ, ОБОЗНАЧАЮЩИХ КОНФЛИКТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ В УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ *Оксана Мигалец* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-12
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКИХ РЕКЛАМНЫХ СЛОГАНОВ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК *Екатерина Мулык,* *Николай Гуменный* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-13
ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ВЛИЯНИЕ СЛОВ-КВАНТИФИКАТОРОВ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ *Екатерина Огиенко* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-14
ОСОБЕННОСТИ КОМПЬЮТЕРНОГО ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНОЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК (на примере текстов по физике и инженерной механике) *Александра Ордановская,* *Александр Илиади* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-15
О ПЕРЕДАЧЕ СТИЛИСТИЧЕСКОЙ ОКРАСКИ КОКНИ В ПЕРЕВОДЕ *Наталия Оськина,* *Раиса Мартынова* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-16
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ШВЕДОВ (ИСТОРИКО-ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЭТНОСА) *Валентин Таранец,* *Наталия Шкворченко,* Игорь Пересада DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-17
КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ЭМОЦИЙ И ЦЕННОСТНЫХ КОНЦЕПТОВ В СЛАВЯНСКИХ ПАРЕМИЯХ И ФРАЗЕМАХ: ОТ СОВЕСТИ К ЗАВИСТИ *Олег Тищенко* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-18
ИЗМЕНЕНИЯ В СЕМАНТИКЕ ПРАВОВОЙ ЛЕКСИКИ В ИНДОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ (на основе материалов диссертации «Становление правовой терминологической семантики в индоевропейских языках») *Анастасия Федорова* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-19
ОСОБЕННОСТИ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ЛЕКСИКОНА ПЕРСОНАЖА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА *Анна Шаповал,* *Леонид Велитченко* DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-19