Випуск №42 2026 року

 

---

Full Issue  

---

Content

---

The lexeme “head” in the direct and indirect marking of the corporeality of characters (based on the works of Іvan Nechui-Levytskyі)

Halyna Ie. Fateh

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.8

---

The impact of word order and actual division on learning languages of diverse families and groups

Jelalatdin N. Garlyyev

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.9

---

Specifics of translating neologisms in contemporary German

Maksym Hnidets, Oksana Zubach

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.10

---

Axiological vocabulary in English-language public discourse

Alla A. Ishchuk, Olena M. Ishchuk

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.11

---

The phonetic-phonological system of the Ukrainian language in historical discourse

Halyna V. Kocherha

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.12

---

The productive potential of the term ‘mobile communication’

Khrystyna Kovalchyk

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.13

---

Integrating translation-based text analysis strategies into the methodology of teaching Slavic languages speakers to read Chinese texts aloud

Luo Sicheng

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.14

---

Linguostylistic features of us presidents’ speeches

Lesia K. Malimon, Olha I. Horokhova

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.15

---

Categorial status of the phrase ‘a lot of’ in modern English from the point of view of the prototype theory

Nataliia G. Moiseienko

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.16

---

Specifics and strategies of translating legal terminology in international legal texts (based on the EU–Ukraine association agreement)

Oleksandra S. Palchevska, Petro Hubych, Alina Prus

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.17

---

Terms formation in the English-language computer terminology system: semantic aspect

Kyrylo S. Plotkin, Ilona M. Derik, Nataliya L. Korolyova

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.18

---

General typological translation aspects related to economic and legal documents within the academic sphere through the prism of profession-oriented training targeted to future translators (on the material of Chinese, English, German and Ukrainian)

Oleksandra V. Popova

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.19

---

Competency-based model for the development of academic writing skills among higher education students in philological and non-philological specialties

Tetiana V. Pryshchepa

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.20

---

Abbreviation as a result of the universal category of incompleteness: comparative characteristics in the Slavic and Chinese languages

Ievgenii N. Stepanov

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.21

---

Structural and semantic categorization of metaphorical terms in the field of information security (based on English, Polish, and Ukrainian)

Oleh V. Tyshchenko, Maryna Kucherenko

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.22

---

Formation of an English-speaking professional personality of students of maritime technical specialties (lexical-semantic dimension)

Iryna Vorchakova

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.23

---

Adaptation and its impact on the recipient in animated discourse (based on the animated film “Zootopia”)

Tetiana O. Yasynska, Anna O. Ishchenko

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.24

---

Translation strategies in rendering the multimodal narrative of art Spiegelman’s graphic novel “Maus: a survivor’s tale”

Viktoriia M. Yushak, Liudmyla V. Kovalchuk, Larysa M. Kyrychuk

DOI: https://doi.org/10.24195/2616-5317-2026-42.25