Key words: translation, riddle.
The article considers the problem of translating riddles from English into Ukrainian. The analysis of riddles’ adequate translation from English into Ukrainian is performed as well as the dominant translation means are outlined.