{"id":410,"date":"2019-06-09T17:51:52","date_gmt":"2019-06-09T17:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/?p=410"},"modified":"2019-10-23T13:01:33","modified_gmt":"2019-10-23T13:01:33","slug":"%d0%b2%d0%b8%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba-%e2%84%9625","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/06\/09\/%d0%b2%d0%b8%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba-%e2%84%9625\/","title":{"rendered":"Issue #25 2017"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1085 alignleft\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/eng25.jpg\" alt=\"\" width=\"316\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/eng25.jpg 855w, https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/eng25-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/eng25-768x1058.jpg 768w, https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/eng25-743x1024.jpg 743w\" sizes=\"auto, (max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/>ISSN:\u00a02664-2662<\/div>\n<div>Linking ISSN (ISSN-L):\u00a02616-5317<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abScientific\u00a0Research Issues of South Ukrainian National Pedagogical University named after\u00a0K.\u00a0D.\u00a0Ushynsky: Linguistic Sciences\u00bb<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> has been published by South Ukrainian National Pedagogical University named\u00a0after\u00a0K.\u00a0D.\u00a0Ushynsky since 2005. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Certificate\u00a0of\u00a0state\u00a0registration\u00a0of\u00a0print\u00a0media:\u00a0Series \u041a\u0412 24068-13908\u041f\u0420 (31. 07. 2019).<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/archive\/2017\/25\/pv25.pdf\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Full Issue\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">Content<\/span><\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 106.84%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #ddd;\">\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%b4%d1%83%d0%bc%d0%ba%d0%b8-%d1%8f%d0%ba-%d1%96%d0%bb%d0%bb%d0%be%d0%ba%d1%83%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%b4\/\">The Modality of Opinion as Illocumental Modality<\/a><br \/>\n<strong>\u0410kkurt V. Ye.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d0%b4%d0%be-%d0%bf%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%86%d1%96%d1%97-%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bc%d1%96%d0%bd%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82\/\">On the Issue of Correlation between the Terms \u201cText\u201d\u00a0 and \u201cDiscourse\u201d<\/a><br \/>\n<strong>Gokhman K. Ye.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/konzeptueller-inhalt-des-wissenschaftlich-technischen-wortschatzes-im-wissenschaftlichen-diskurs-und-in-der-fachkommunikation\/\">The Conceptual Content of Scientific and Technical Vocabulary in Scientific and Professional Discourse<\/a><br \/>\n<strong>Gruschko S. P.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/ubersetzung-als-eine-vermittlungsart-in-der-interkulturellen-kommunikation\/\">Translation as a Means of Intercultural Communication<\/a><br \/>\n<strong>Grushko S. P., Yurchenko K. V.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/the-problem-of-rendering-anthroponyms-speaking-names-in-literary-translation\/\">The Problem of Rendering Anthroponyms \u2019Speaking Names\u2019\u00a0 in Literary Translation<\/a><br \/>\n<strong>Derik I. M.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/communicative-and-linguistic-features-of-educating-radio-discourse\/\">Communicative and Linguistic Features of Educating Radio\u00a0 Discourse<\/a><br \/>\n<strong>Zhmayeva N. S.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d0%b5%d0%bc%d0%be%d1%86%d1%96%d0%b9%d0%bd%d0%be-%d0%b7%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%96-%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8-%d0%b2%d1%96%d0%b9%d1%81%d1%8c%d0%ba\/\">Emotive Lexis in Military Terminology<\/a><br \/>\n<strong>Igrak K. Yu.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d1%84%d1%96%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d0%b4%d1%83-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%82%d0%be%d0%bf\/\">The Peculiarities of Translating Ukrainian Geographical Names\u00a0 into the German and English Languages<\/a><br \/>\n<strong>Irhina Yu. V.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc%d1%8b-%d0%bc%d0%b0%d1%88%d0%b8%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4\/\">The Principle Problems of Automatic translation<\/a><br \/>\n<strong>Koroleva T. M.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d1%84%d0%b8%d0%bb%d0%be%d1%81%d0%be%d1%84%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d1%81%d0%b8%d1%85%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b2%d0%b8\/\">Philosophical, Psychological, Linguistic and Literary Aspects of Translation and its Applied Types<\/a><br \/>\n<strong>Naumenko A. M.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d0%be%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d1%96-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%bb%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8%d1%85\/\">The Peculiarities of Translating Legal Documents from English\u00a0 into Chinese<\/a><br \/>\n<strong>Stoianova T. V.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 86.7006%;\" width=\"319\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/10\/13\/%d1%80%d0%be%d0%bb%d1%8c-%d0%bb%d1%96%d0%bd%d0%b3%d0%b2%d0%be%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b2%d1%87%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%ba%d1%82%d1%83-%d1%83\/\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\">The Importance of Culture through Language Studies\u00a0 in the Process of Publicistic Texts\u2019 Comprehension by Master\u2019s Degree (Philology) Students\u00a0<\/span><\/a><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><br \/>\n<strong>\u042f\u0431\u043b\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0422. \u041c.<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 13.15%;\" width=\"319\"><a href=\"\/archive\/2017\/25\/14.pdf\"><strong><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'times new roman', times, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-470\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/span><\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISSN:\u00a02664-2662 Linking ISSN (ISSN-L):\u00a02616-5317 \u00abScientific\u00a0Research Issues of South Ukrainian National Pedagogical University named after\u00a0K.\u00a0D.\u00a0Ushynsky: Linguistic Sciences\u00bb has been published by South Ukrainian National Pedagogical University named\u00a0after\u00a0K.\u00a0D.\u00a0Ushynsky since 2005. Certificate\u00a0of\u00a0state\u00a0registration\u00a0of\u00a0print\u00a0media:\u00a0Series \u041a\u0412 24068-13908\u041f\u0420 (31. 07. 2019). Full Issue\u00a0 Content The Modality of Opinion as Illocumental Modality \u0410kkurt V. Ye. On the Issue of Correlation between the Terms <a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2019\/06\/09\/%d0%b2%d0%b8%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba-%e2%84%9625\/\" class=\"more-link\">...continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"Issue #25 2017\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-410","post","type-post","status-publish","format-standard","category-58","h-entry","hentry","h-as-article"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1689,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions\/1689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}