{"id":2740,"date":"2022-06-01T18:12:56","date_gmt":"2022-06-01T18:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/?p=2740"},"modified":"2022-06-07T23:18:08","modified_gmt":"2022-06-07T23:18:08","slug":"o-wspolpracy-naukowej-w-dialogicznosci-z-profesorem-mykola-zymomrya-w-wymiarze-miedzynarodowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2022\/06\/01\/o-wspolpracy-naukowej-w-dialogicznosci-z-profesorem-mykola-zymomrya-w-wymiarze-miedzynarodowym\/","title":{"rendered":"LIKE A PROFESSOR WITH A PROFESSOR \u2014 I. E. ABOUT DIALOGICAL SCIENTIFIC COOPERATION WITH PROFESSOR MYKOLA ZYMOMRYA IN THE INTERNATIONAL DIMENSION"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman',serif;\"><a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/archive\/2021\/33\/5.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-470 size-full alignright\" src=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/833px-PDF_file_icon.svg_-e1568127429360.png\" alt=\"pdf\" width=\"69\" height=\"85\" \/><\/a><\/span><\/span><em><strong>Grzesiak Jan<\/strong><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">prof. dr hab<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">State Higher Vocational School in Konin.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Konin (Poland)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">https:\/\/orcid.org\/0000\u20130003\u20132898\u20134075<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">e-mail: jang@amu.edu.pl<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Yurii Vovk<\/strong><\/em><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Candidate of Economics, Associate Professor,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Vice Rector at Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">(Drohobych, Ukraine)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">https:\/\/orcid.org\/0000\u20130002\u20134277\u20138289<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The article under an eloquent title that begins with the words \u201eLike a professor with a professor...\u201d was created under the influence of the author\u2019s long-term scientific and cultural cooperation with professor Mykola Zymomrya. It develops the thesis that the Professor is a true and reliable Master who serves the values of language, education, and (multi) culturalism in the international space, especially in Ukraine and Poland. This cooperation resulted in a friendship that mobilized both professors and the circles of their associates (including friends) to systematically multiply their scientific achievements. Moreover, bilateral scientific meetings and conferences, as well as published bilingual publications, were disseminated in many regions of Poland and Ukraine. There was no shortage of referring to the literary works of Professor Mykola and promoting the patriotic and cultural values contained in it in the history of both Polish and Ukrainian nations. The values of meetings with Professor Mykola in many bodies have been and will be enhanced thanks to his command of the Polish language in speech and writing.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>REFERENCES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Denek, K. (1994). Warto\u015bci i cele edukacji szkolnej. Pozna\u0144-Toru\u0144.<br \/>\nDenek, K. (2006). Ewaluacja osi\u0105gni\u0119\u0107 student\u00f3w w nauce oparta na strukturze zdobywania przez nich wiedzy i jej poziomach. W J. Grzesiak (red.), Ewaluacja i innowacje w edukacji. Ocenianie skuteczno\u015bci kszta\u0142cenia w szkole wy\u017cszej. Konin.<br \/>\nDenek, K. (2011). Uniwersytet w perspektywie spo\u0142ecze\u0144stwa wiedzy. Przysz\u0142o\u015b\u0107 kszta\u0142cenia nauczycieli, Pozna\u0144.<br \/>\nDenek, K. (2015). Ewolucja ewaluacji edukacji uniwersyteckiej. W J. Grzesiak (red.), Jako\u015b\u0107 innowacji i ewaluacji w edukacji. Kalisz-Konin.<br \/>\nDenek, K. (2015a). Sprawozdanie z dzia\u0142alno\u015bci Zespo\u0142u Dydaktyki Og\u00f3lnej Komitetu<br \/>\nNauk Pedagogicznych PAN w latach 2012\u20132015. Warszawa.<br \/>\nDenek, K. (2016). W trosce o jako\u015bciowe narz\u0119dzia pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia.<br \/>\nW J. Grzesiak (red.), Narz\u0119dzia pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia. Kalisz.<br \/>\nGrzesiak, J. (2003). O nowe spojrzenie na ocenianie uczni\u00f3w w reformowanej szkole, Studia Pedagogiczno-Artystyczne 2. Kalisz.<br \/>\nGrzesiak, J. (2008), Ewaluacja w dialogu \u2014 dialog w ewaluacji. WJ. Grzesiak (red.), Ewaluacja i innowacje w edukacji. Kalisz-Konin.<br \/>\nGrzesiak, J. (2009), Samoocena ucznia a samoocena nauczyciela. W J. Grzesiak (red.),<br \/>\nEwaluacja i innowacje w edukacji. Kalisz \u2014 Konin.<br \/>\nGrzesiak, J. (2013). Jako\u015bciowe kwalifikowanie kompetencji student\u00f3w wobec europejskich<br \/>\nstandard\u00f3w edukacji. W K. \u017begna\u0142ek (red.), Edukacja polska w konstelacji europejskie. Siedlce.<br \/>\nGrzesiak, J. (2016). Optymalizacja jako\u015bci narz\u0119dzi pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia czy poprawa jako\u015bci edukacji ? W J. Grzesiak (red.), Narz\u0119dzia pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia. Kalisz.Grzesiak, J. (2016a). Syntetyczny wska\u017anik kompetencji ucznia s\u0142u\u017cy poprawie jako\u015bci<br \/>\nedukacji \u2014 kiedy ? W J. Grzesiak (red.), Narz\u0119dzia pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia. Kalisz.<br \/>\nWenta, K. (2016). Narz\u0119dzia do bada\u0144 jako\u015bciowo-ilo\u015bciowych e dydaktyce innowacyjnej. W J. Grzesiak (red.), Narz\u0119dzia pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia. Kalisz.<br \/>\nZymomrya M., Nimy\u0142owycz A., Zymomrya I. (2011), Zasady pedagogiczne Wasyla Barwinskiego prez pryzmat znaczenia tradycji, w Edukacja jutra w kontek\u015bcie wyzwa\u0144 wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, red. K. Denek, A. Kami\u0144ska, W. Kojs, P. Ole\u015bniewicz, Humanitas, Sosnowiec.<br \/>\nZymomrya M., Dobrianskyj I., Zymomrya I. (2016), Koncepcja pedagogiczna Kazimierza Denka \u2014 rola kultury estetycznej w zakresie turystyki krajoznawczej, w Narz\u0119dzia pomiaru efekt\u00f3w kszta\u0142cenia, red. J. Grzesiak, WPA, Kalisz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grzesiak Jan prof. dr hab State Higher Vocational School in Konin. Konin (Poland) https:\/\/orcid.org\/0000\u20130003\u20132898\u20134075 e-mail: jang@amu.edu.pl Yurii Vovk Candidate of Economics, Associate Professor, Vice Rector at Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University (Drohobych, Ukraine) https:\/\/orcid.org\/0000\u20130002\u20134277\u20138289 The article under an eloquent title that begins with the words \u201eLike a professor with a professor...\u201d was created under <a href=\"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/2022\/06\/01\/o-wspolpracy-naukowej-w-dialogicznosci-z-profesorem-mykola-zymomrya-w-wymiarze-miedzynarodowym\/\" class=\"more-link\">...continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"LIKE A PROFESSOR WITH A PROFESSOR \u2014 I. E. ABOUT DIALOGICAL SCIENTIFIC COOPERATION WITH PROFESSOR MYKOLA ZYMOMRYA IN THE INTERNATIONAL DIMENSION\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-2740","post","type-post","status-publish","format-standard","category-issue-33","h-entry","hentry","h-as-article"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2740"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3006,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740\/revisions\/3006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingstud.od.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}